An analysis demonstrated that, in addition to the cost factors, such as a substantial weakening of the United States dollar against the euro and other main European currencies, contributing to the overexpenditure, the demand for services over the previous 18 months of the biennium indicated the insufficient level of the revised appropriation approved for this biennium under sections 2 and 27.
وأثبت التحليل أنه بالإضافة إلى عوامل التكلفة، مثل الانخفاض الكبير في قيمة دولار الولايات المتحدة مقابل اليورو، وسائر العملات الأوروبية الرئيسية، التي أدت إلى الزيادة في الإنفاق، فإن الطلب على الخدمات على امتداد فترة الـ 18 شهرا الماضية من فترة السنتين تشير إلى عدم كفاية حجم الاعتمـــادات المنقحــة الموافق عليـــها لفترة السنتين في إطار البندين 2 و 27.